首頁(yè) 在線詞典 原著的詳情
yuán
原
zhù
著
詞語(yǔ)解釋：
原著
(1) 最初的著作(對(duì)譯本、縮寫本、刪節(jié)本、改編本而言)
例英(2) 原作，藝術(shù)家獨(dú)立思考或自發(fā)的作品
例英國(guó)語(yǔ)詞典：
藝文上指翻譯、改編、刪節(jié)等修改前所依據(jù)的原作品。
如：「此劇是根據(jù)關(guān)漢卿原著改編的。」
詞語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)德語(yǔ)法語(yǔ)- 原著，讀音yuán zhù，漢語(yǔ)詞語(yǔ)，指最初的著作。
網(wǎng)絡(luò)解釋：
原著
- 1、在小說原著中，“鐘樓怪人”的名號(hào)是如此響亮，所以那口大鐘也成為了表演中最重要的一個(gè)道具。
- 2、林黛玉拜見母舅那段，明明開始已經(jīng)拜過了，后來又去二舅母房間拜見，李少紅導(dǎo)演想要忠于原著，但影像畫面其實(shí)是不能像文字一樣重復(fù)的。
- 3、而西宸原著打造的是西府東園的規(guī)制，講究負(fù)陰抱陽(yáng)。
- 4、縮寫本是對(duì)閱讀的傷害，你直接去讀原著就是“啃”。
- 5、如果你想閱讀，原著還是有得賣的。
- 6、畫板上的人物只有米粒般大小，但隨風(fēng)飄揚(yáng)的衣襟，手里拿著的器物，卻看得真真的;亭臺(tái)樓閣窗欞分明，連每一株樹木樹葉顏色的變化，幾乎與原著不差絲毫。
- 7、顧名思義是邊評(píng)邊注既評(píng)又注，注是注音釋義疏通文義評(píng)是評(píng)論原著的遣詞造句布局謀劃思想內(nèi)容。
- 8、先后有亞林西、白盆窯多宗高價(jià)地入市;更有西宸原著、琨御府、紫辰院等高端項(xiàng)目連續(xù)熱銷，京西市場(chǎng)無(wú)疑成為北京房地產(chǎn)市場(chǎng)今年的旺地。
- 9、雖然許多人會(huì)對(duì)松本潤(rùn)在影片中的表演有所非議，但他的表演卻恰恰是來自于原著的。
- 10、大多數(shù)穿越劇和穿越電影都改編自流行的網(wǎng)絡(luò)小說。像其他電視劇和電影一樣，改編的穿越劇和電影都不及原著精彩。