首頁 在線詞典 搭腔的詳情
dā
搭
qiāng
腔
詞語解釋：
搭腔
(1)答話
例英(2) 交談
例英引證解釋：
⒈ 答話；交談。
引吳組緗《山洪》三：“奶奶叱責道：‘不許你搭腔！這是你惹的！’”
浩然《機靈鬼》：“老人家吃了藥片，默默地喝了幾口水，才跟我搭腔：‘同志，你是從北京來的？’”國語詞典：
接著別人的話來說。
如：「他追問了半天，就是沒有人搭腔?！?/p>
詞語翻譯
英語德語法語- “搭腔”是中國北方方言詞語，見于山東話、河南話、湖北話，“搭腔”的意思是“理會”即搭訕·（河南方言）例如：“我都不想搭你腔！”河南話中，“搭腔”中的“搭”也有“主動”的意思，“你趕緊上前跟人家搭個腔啊·”。
- 日常生活中很常見，跟搭理意思不太一樣。例：人家跟你答腔你咋不搭理人家啊，可以理解為：搭理是被動的，搭腔是主動的。
網(wǎng)絡解釋：
搭腔
- 1、雅米拉阿姨欲說還休“要是他聽到你這么說，以后再也不會跟你搭腔了。
- 2、那書生自稱姓揚名行文，行止間倒是彬彬有禮，不過與林飄遙話不投緣，極少搭腔。?
- 3、那個叫做揚哥的男人莫測高深的笑了笑，沒有搭腔。
- 4、我提醒他約會時間，但他沒有搭腔。
- 5、麥格又那么一本正經(jīng)，我們對面穿過都不讓我跟他搭腔。
- 6、不過，溫特沃思上校倒從窗口走了過來，顯然想搭搭腔。
- 7、埃斯故意沒有搭腔。他一直在看著那個拿著籃球的男孩。
- 8、吳風不覺無名火氣，奈何面前站的是兩個游玩的姑娘，也不搭腔，腳下運力，“騰”。
- 9、雪衣莞爾一笑，也不搭腔，這段時間相處下來，他早就看出吳良的嘴缺個把門的，什么也愛說，這樣的人偏偏容易相處。
- 10、那些被拋棄的人充斥著夜晚，卻從不會跟她搭腔。
- 11、那個叫做揚哥的男人莫測高深的笑了笑，沒有搭腔。
- 12、人群中沒有人搭腔。
- 13、雪衣莞爾一笑，也不搭腔，這段時間相處下來，他早就看出吳良的嘴缺個把門的，什么也愛說，這樣的人偏偏容易相處。
- 14、他說對了，但我沒搭腔。
- 15、埃斯故意沒有搭腔。他一直在看著那個拿著籃球的男孩。
- 16、我提醒他約會時間，但他沒有搭腔。
- 17、麥格又那么一本正經(jīng)，我們對面穿過都不讓我跟他搭腔。
- 18、抱歉我到現(xiàn)在才了解真相，歡迎你搭腔。
- 19、他不敢搭腔，只是微笑著，心里希望這笑容顯出點贊同的模樣。
- 20、他說，找人搭腔很容易，因為我們已經(jīng)有了一項共同的興趣。