首頁(yè) 在線詞典 活該的詳情
huó
活
gāi
該
活該
拼音： huó gāi
詞語(yǔ)解釋：
活該
(1) 口∶表示一點(diǎn)也不委屈,應(yīng)該如此(含貶義)
例英國(guó)語(yǔ)詞典：
應(yīng)該。有無(wú)法避免或不值得同情的意味。
如：「造成今天這樣的局面，他活該如此！」
詞語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)德語(yǔ)法語(yǔ)- 《活該》收錄于李宇春2009同名專輯《李宇春》中。由李宇春填詞，一半粵語(yǔ)一半國(guó)語(yǔ)唱出的《活該》，從曲調(diào)到歌詞都還原了那種氛圍。電吉他出色的撩撥，不確定的滑音，濃郁的鼻腔哼鳴，懶洋洋卻赤稞裸的勾引。聽(tīng)不聽(tīng)醒不醒冰不冰驚不驚，鮮紅的唇印與迷幻的酒精留下的是燈紅酒綠蘭桂坊一般的幻覺(jué)。而頃刻間又變成惡狠狠的質(zhì)問(wèn)，點(diǎn)解？點(diǎn)解，看是誰(shuí)活該。那是顛倒眾生的女王斜靠在沙發(fā)上的訓(xùn)話。我為你而來(lái)，我為你膜拜?；浾Z(yǔ)歌曲常有的幾句，說(shuō)致敬不如說(shuō)還原。這等舍我其誰(shuí)的氣勢(shì)，你我都已等了很久。
- 活該（huó gāi），口語(yǔ)中表示一點(diǎn)也不委屈，應(yīng)該如此（含貶義）。如：既然如此，那就活該了。
網(wǎng)絡(luò)解釋：
活該 （李宇春演唱歌曲）
活該 （詞語(yǔ)）
- 活讀音：huó
(1)（形）生存的；有生命的。
(2)（動(dòng)）生存；有生命：～人｜～到老；學(xué)到老。
(3)（動(dòng)）在活的狀態(tài)下：～捉。
(4)（動(dòng)）救活：～人無(wú)數(shù)。
(5)（動(dòng)）活動(dòng)；靈活：～水｜～結(jié)｜～塞。
(6)（動(dòng)）生動(dòng)活潑；不死板：～氣｜～躍。
(7)（副）真正；簡(jiǎn)直：～靈～現(xiàn)｜～受罪。
(8)（名）工作（一般指體力勞動(dòng)的）：莊稼～｜干～兒｜～計(jì)。
(9)（名）產(chǎn)品；制成品：出～兒｜這批～兒。
- 該讀音：gāi
-
見(jiàn)“該”。
-