qīng
清
lěng
冷
詞語解釋：
清冷
(1) 清爽而微寒;清涼寒冷
例英(2) 冷落;冷清、凄涼
例英引證解釋：
⒈ 清涼寒冷。
引《素問·至真要大論》：“諸病水液，澄澈清冷，皆屬於寒?！?br/>聞捷《海燕》：“四月的海水是清冷的，海峽中的潮流又很急湍?！?/span>
⒉ 指人的風(fēng)神俊秀或心地清潔。
引南朝梁武帝《凈業(yè)賦》：“心清冷其若冰，志皎潔其如云?！?br/>北周庾信《周上柱國(guó)齊王憲神道碑》：“儀范清冷，風(fēng)神軒舉?！?/span>
⒊ 冷清；冷落。
引明來集之《銑氏女花院全貞》：“小的小姐年甚嬌小，或者挨不過清冷，倒好學(xué)些風(fēng)流！”
《紅樓夢(mèng)》第三一回：“人有聚就有散，聚時(shí)喜歡，到散時(shí)豈不清冷？既清冷則生感傷，所以不如倒是不聚的好?！?br/>魏巍《東方》第六部第十一章：“你雖然回國(guó)去了，但我在這里，并不寂寞，并不清冷，因?yàn)槲沂窃谕覀兘Y(jié)成生死之誼的朋友的國(guó)土。”⒋ 形容聲音清越。
引《天雨花》第四回：“儀貞便把爹爹叫，口齒清冷言語明?！?br/>蕭軍《五月的礦山》第八章：“山谷外經(jīng)行電車的電笛聲清冷地鳴叫著?！?/span>
國(guó)語詞典：
清涼而略帶寒意。
如：「深夜里，清冷的秋風(fēng)徐徐吹來，令人倍覺凄涼?！?/p>
詞語翻譯
法語- 清冷是漢語詞匯，拼音qīng lěng，指清爽而微寒；清涼寒冷。指人的風(fēng)神俊秀或心地清潔。冷清；冷落。形容聲音清越。出自《素問·至真要大論》：“諸病水液，澄澈清冷，皆屬於寒。”；明馮夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第四十七回：“夢(mèng)見蕭史與弄玉，控一鳳來迎，同游廣寒之宮，清冷徹骨?！?。
網(wǎng)絡(luò)解釋：
清冷 （詞語釋義）
- 清讀音：qīng
1. 水或其他液體、氣體純凈透明，沒有混雜的東西，與“濁”相對(duì)：清水。清泉。清流（ａ．澄澈的水流，如“一股清流”；ｂ．舊時(shí)指負(fù)有名望，不肯與權(quán)貴同流合污的士大夫）。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白風(fēng)清。
2. 安靜，不煩：冷清。凄清。清閑。清靜。清淡。清幽。清謐（寧靜）。
3. 單純不雜：清唱。清茶。
4. 明白，明晰：清楚。清晰。清醒。清通（文章層次清楚）。清亮。
5. 一點(diǎn)不留，凈盡：清除。肅清。清剿。清洗。清君側(cè)（清除國(guó)君身邊的親信）。
6. 整理，查驗(yàn)：清理。清查。清點(diǎn)。清倉。
7. 詳細(xì)登記：清冊(cè)。清單。
8. 公正，廉潔：清廉。清正。清官。清績(jī)。
9. 潔凈，純潔：清潔。清爽。冰清玉潔。
10. 高潔，高尚的，高明的：清高。清綺。清雅。清操。清介（清高耿直）。清望（清白高尚的聲望）。清識(shí)（高明的見識(shí)）。
11. 太平，不亂：清平。清泰。清和。
12. 中國(guó)朝代名：清代。清宮秘史。
13. 姓。
- 冷讀音：lěng
(1)（形）溫度低；感覺溫度低
(2)（動(dòng)）〈方〉使冷（多指食物）
(3)（形）不熱情；不溫和
(4)（形）寂靜；不熱鬧
(5)（形）生僻；少見的
(6)（形）不受歡迎的；沒人過問的
(7)（形）乘人不備的；暗中的；突然的
(8)（Lěnɡ）姓。